Tate McRae - It's ok I'm ok (가사/해석/뮤직비디오)

Album Cover

 

Tate McRae

Tate McRae

 

Tate McRae (테이트 매크레이)는 캐나다의 싱어송라이터이자 댄서로, 독특한 음악 스타일과 뛰어난 댄스 실력으로 전 세계적으로 주목받고 있다. 그녀는 어린 시절부터 댄스를 통해 자신의 감성을 표출했으며, 이후 음악 활동을 통해 다재다능한 아티스트로 성장했다. 감성적인 가사와 현대적인 사운드를 결합한 그녀의 음악은 많은 팬들에게 인기를 끌고 있다.

 

• 본명: Tate McRae (테이트 매크레이)

• 출생: 2003년 7월 1일, 캐나다 토론토

• 장르: 팝, 알터너티브 팝, 댄스 팝

• 활동 기간: 2016년부터 현재까지

• 대표 앨범 및 EP:

• Too Young to Be Sad (2021)

• I Used to Think I Could Fly (2022)

• Tate McRae (2023)

 

음악 경력

Tate McRae는 2016년에 캐나다 댄스 경쟁 프로그램 So You Think You Can Dance에 참가하며 대중의 주목을 받기 시작했다. 이후 유튜브를 통해 댄스 비디오와 커버곡을 올리며 인기를 얻었고, 2019년에 데뷔 싱글 One Day를 발표하며 음악 활동을 본격적으로 시작했다. 그녀의 노래 You Broke Me First는 2020년에 발표되어 빌보드 핫 100 차트에서 상위권에 오르며 큰 성공을 거두었다. 이후 여러 히트곡을 발표하며 글로벌 스타로 자리매김했다.

 

음악 스타일

Tate McRae의 음악은 팝과 알터너티브 팝을 기반으로 하며, 현대적인 프로덕션과 감성적인 가사가 특징이다. 그녀의 노래는 주로 사랑, 이별, 자기 발견 등의 주제를 다루며, 솔직하고 직설적인 표현으로 청취자와의 깊은 공감을 이끌어낸다. 댄스 배경을 가진 그녀의 음악은 리듬감이 뛰어나며, 감정의 변화가 잘 드러나는 멜로디가 특징이다.

 

그 외의 활동

음악 활동 외에도 Tate McRae는 뛰어난 댄서로서 다양한 퍼포먼스를 선보이고 있다. 그녀는 자신의 댄스 실력을 바탕으로 여러 뮤직 비디오와 공연에서 핵심적인 역할을 맡고 있으며, 댄스와 음악을 융합한 감각적인 무대를 선보이고 있다. 또한, 소셜 미디어를 적극적으로 활용하여 팬들과의 소통을 강화하고 있으며, 개인적인 경험과 감정을 바탕으로 한 콘텐츠를 공유함으로써 팬들과의 유대감을 높이고 있다.

 

Tate McRae는 젊은 나이에도 불구하고 음악과 댄스 분야에서 뛰어난 성과를 이루어내며, 앞으로도 다양한 예술적 시도와 창의적인 활동을 통해 더욱 성장할 것으로 기대된다.

 

Tate McRae

 

 

곡 정보

Tate McRae의 곡 “It’s ok I’m ok”는 2024년 9월 12일에 발매된 팝 싱글로, RCA 레코드에서 출시했다. 이 곡은 Tate McRae가 과거 연인과의 관계에서 느낀 감정들을 반영하며, 이별 후 자신이 더 나아졌다는 메시지를 담고 있다. 노래의 주요 주제는 자존감과 자기 인식을 바탕으로 더 이상 과거 연인을 미련 없이 떠나보내는 내용이다.

 

• 발매일: 2024년 9월 12일

• 장르: 팝

• 작사: Tate McRae, Ilya, Ryan Tedder, Savan Kotecha

• 작곡: Tate McRae, Ilya, Ryan Tedder, Savan Kotecha

• 프로듀서: Ilya

• 곡 길이: 약 2분 36초

• 레코드 레이블: RCA 레코드

 

가사 내용

이 곡은 이별 후에 전 연인의 새로운 연애를 지켜보는 상황을 다루지만, 테이트 맥레이는 이를 쿨하게 받아들이며 자신이 괜찮다는 내용을 담고 있다. 특히 “그는 네 것이니 가져가라”는 가사에서 그녀는 더 이상 미련이 없음을 강조하고 있다.

 

 

---

[Intro]

 

Mm

음

 

Yeah, uh

그래, 어

 

[Verse 1]

 

See you so excited (Mm)

너 정말 신나 보이네

 

You got him locked down (Mmh, yeah)

그를 확실히 네 사람으로 만들었구나

 

You’re movin’ like I did (Mm)

너는 내가 그랬던 것처럼 행동하고 있어

 

Before I found out

내가 알기 전까지는

 

He ain’t just a pretty-faced talker

그는 그저 잘생긴 말쟁이가 아니야

 

Good with his money, close to his mother

돈 관리를 잘하고, 엄마랑도 가까운 사람이야

 

You’re seein’ one-sided (Sided)

넌 그저 한쪽 면만 보고 있어

 

You got him right now

지금은 그를 네가 가지고 있지

 

[Pre-Chorus]

And she be like, “He’s so perfect”

그녀는 ‘그는 완벽해’라고 말하지

 

I be like, “Oh, what version?”

나는 ’어떤 모습이?’라고 물어

 

“Ain’t nobody got me this nervous”

‘아무도 나를 이렇게 불안하게 한 적은 없어’

 

Oh baby, I been there (Hey)

아, 자기야, 나도 그런 적 있어

 

And right in that same position (Hey)

나도 딱 그 자리에 있었어

 

So, baby, don’t get this twisted (Hey)

그러니까, 자기야, 착각하지 마

 

No, nothin’ could make me miss it

아니, 난 그 시절이 전혀 그립지 않아

 

Take him, he’s yours

그를 데려가, 이제 네 거야

 

[Chorus]

 

It’s okay, I’m okay, had him in the first place

괜찮아, 난 괜찮아, 내가 처음엔 그를 가졌었지

 

It’s okay, I’m okay (I’m okay, yeah, yeah)

괜찮아, 난 괜찮아 (난 괜찮아, 그래, 그래)

 

It’s okay, I’m okay, I don’t really gotta say

괜찮아, 난 괜찮아, 굳이 말할 필요도 없어

 

It’s okay (Okay)

괜찮아

 

[Post-Chorus]

 

You can have him anyway (Way)

그를 네가 가져도 돼

 

Anyway (Way)

어쨌든

 

You can have him anyway (Way)

그를 네가 가져도 돼

 

Anyway (Oh, oh, oh, oh)

어쨌든 (오, 오, 오)

 

[Verse 2]

 

Was such a romantic (Romantic)

그는 정말 낭만적이었지

 

You got me like, “Fuck that”

하지만 난 이제 ‘다 필요 없어’라는 생각이 들어

 

Some months and some long flights

몇 달 동안, 긴 비행들을 거치고 나니

 

Now I can’t go near that

이제는 그런 것들에 다가갈 수가 없어

 

[Pre-Chorus]

 

And she be like, “He’s so perfect”

그녀는 ‘그는 완벽해’라고 말하지

 

I be like, “Oh, what version?”

나는 ’어떤 모습이?’라고 물어

 

“Ain’t nobody got me this nervous”

‘아무도 나를 이렇게 불안하게 한 적은 없어’

 

Oh baby, I’ve been there (Hey)

아, 자기야, 나도 그런 적 있어

 

And right in that same position (Hey)

나도 딱 그 자리에 있었어

 

So, baby, don’t get this twisted (Hey)

그러니까, 자기야, 착각하지 마

 

No, nothin’ could make me miss it

아니, 난 그 시절이 전혀 그립지 않아

 

Take him, he’s yours

그를 데려가, 이제 네 거야

 

[Chorus]

 

It’s okay, I’m okay, had him in the first place

괜찮아, 난 괜찮아, 내가 처음엔 그를 가졌었지

 

It’s okay, I’m okay (I’m okay)

괜찮아, 난 괜찮아 (난 괜찮아)

 

It’s okay, I’m okay, I don’t really gotta say

괜찮아, 난 괜찮아, 굳이 말할 필요도 없어

 

It’s okay (Okay)

괜찮아

 

[Post-Chorus]

 

You can have him anyway (Way)

그를 네가 가져도 돼

 

Anyway (Way)

어쨌든

 

You can have him anyway (Way)

그를 네가 가져도 돼

 

Anyway (Way, way, way)

어쨌든

 

[Chorus]

 

It’s okay, I’m okay, had him in the first place

괜찮아, 난 괜찮아, 내가 처음엔 그를 가졌었지

 

It’s okay, I’m okay (I’m okay, I’m okay)

괜찮아, 난 괜찮아 (난 괜찮아, 난 괜찮아)

 

It’s okay, I’m okay, I don’t really gotta say (It’s okay)

괜찮아, 난 괜찮아, 굳이 말할 필요도 없어 (괜찮아)

 

It’s okay

괜찮아

 

[Post-Chorus]

 

You can have him anyway (Anyway)

그를 네가 가져도 돼 (어쨌든)

 

Anyway (Anyway)

어쨌든 (어쨌든)

 

You can have him anyway (Anyway)

그를 네가 가져도 돼 (어쨌든)

 

Anyway (Oh, oh, oh, oh)

어쨌든 (오, 오, 오, 오)

 

[Outro]

 

I don’t want him anyway,

girl, take him

나 그 사람 필요 없어, 가져가

 

I don’t want him anyway, girl,

take him

나 그 사람 필요 없어, 가져가

 

I don’t want him anyway, girl,

take him (Girl, just take him)

나 그 사람 필요 없어, 가져가 (그냥 데려가)

 

I don’t want him (Yeah, I don’t),

I don’t want him (Yeah, I don’t)

난 그 사람 원하지 않아 (그래, 나도)

 

I don’t want him (Anyway) anyway, girl,

take him (Anyway)

그 사람 필요 없어, 가져가 (어쨌든)

 

I don’t want him (Anyway) anyway,

girl, take him

그 사람 필요 없어, 가져가 (어쨌든)

 

I don’t, it’s okay, it’s okay, take him

난 필요 없어, 괜찮아, 가져가

 

I don’t want him (Yeah, I don’t),

I don’t want him

난 그 사람 원하지 않아 (그래, 나도)